Was ihr wollt
von William Shakespeare
Am Anfang von Shakespeares Komödie erleben wir eine Schiffskatastrophe. Die Zwillinge Viola und Sebastian können sich zwar noch aus dem untergehenden Wrack mit letzter Kraft retten, doch sie werden getrennt und wissen nicht, ob der andere auch überlebt hat. Gestrandet sind sie im märchenhaften Illyrien, regiert von Herzog Orsino, der der Gräfin Olivia verfallen ist. Diese jedoch trauert um ihren verstorbenen Bruder und weist Antrag um Antrag des liebestollen Orsino zurück. Viola, auf der Suche nach dem geliebten Bruder, verkleidet sich als junger Mann, nennt sich Cesario und tritt in die Dienste Orsinos. Dabei gerät sie in einen Strudel von schier unlösbaren Liebeswirren. Viola alias Cesario soll an Orsinos Stelle um die Gräfin werben. Olivia wiederum verliebt sich in die verkleidete junge Frau, die sich ihrerseits längst in Orsino verliebt hat.In Was ihr wollt begegnen wir überall Menschen auf der Suche nach ihrem Gegenstück. Orsino liebt Olivia, Olivia liebt Viola als Cesario, Cesario liebt als Viola den Orsino.
Die Suche nach Identität ist das Hauptmotiv in Shakespeares Komödie, dabei durchweht eine schaurig-schöne Melancholie diese traumverlorene Welt in Illyrien.
Regie
Rüdiger Burbach
Mit
Katharina von Bock
Vera Bommer
Miriam Wagner
Stefan Lahr
Pit Arne Pietz
Andreas Storm
Brencis Udris
Bühne und Kostüme
Beate Fassnacht
Musik
Fatima Dunn
Theater Kanton Zürich
http://www.theaterkantonzuerich.ch